Explore the .LEX file extension in detail: Origins, structure, conversion methods, advantages, disadvantages, and compatibility across operating systems.